Ambition, Diligence and responsibility are virtues to reach afar
Login】【Register
中文版  |  English

Location: Home >> News >> Company news

The 47th CIFF Office Environment Exhibition opened on March 28th.Lumbency Lighting Lighting Theme Pavilion!

Date:2021-3-29 10:43:12    Hits:4228

      In the past year, because of the non-crown, office space has experienced an unprecedented era of change, "home office", "telecommuting", "healthy office" and other hot words have become.With the epidemic gradually under control, the new normal is born. As the world's leading and the strongest office environment exhibition in Asia, this year's China Home Expo (Guangzhou) once again set foot on the road of exploration, and fully unlocked the new office form of "post-2000".

       过去一年,因为非冠,办公空间经历了一场前所未有的时代变革,“居家办公”、“远程办公”、“健康办公”等纷纷成为热词。在疫情逐步得以控制,新常态诞生,作为全球领先亚洲最强的办公环境展,本届中国家博会(广州)再度踏上探索之途,火力全开解锁“泛00后”办公新形态。

       On March 28, the 47th China Home Expo (Guangzhou) Office Environment Exhibition opened at the Pazhou Canton Fair in Guangzhou.

       3月28,第47届中国家博会(广州)办公环境展在广州琶洲广交会展馆重磅登场。

      Around the design lead, inner and outer loop, the whole chain synergy "new positioning, the exhibition office environment in addition to upgrade new tide pavilion (5.2)), is introduced especially pay attention to original design, as well as design concept will be born for a specific business case of commercial design and brand, gathered, brahman, Dr ZuMingLi, elegant wind, efficient plus to Europe and the United States, China, hk, lili, Bessie resistance and other companies with high quality and original design products show its office environment concept, focus on present new original strength and innovation in the field of office work, in order to design the power of activating space inspiration, creating an carefree dripping wet office ideas Battle big show,Leading the new trend of office.

       围绕“设计引领、内外循环、全链协同”全新定位,本届办公环境展除了升级打造全新潮流馆(5.2号馆),还特别引入既注重原创设计又能将设计理念落地为具体商业案例的商业设计品牌,聚集诺梵、玛祖铭立、雅风、得力普乐士、欧美斯、优米、佰家丽、耐贝西等企业携优质原创设计产品展示其办公环境理念,集中呈现办公领域的新生原创力量与创新作品,以设计之力激活空间灵感,打造一场令人畅快淋漓的办公创意Battle大秀,引领办公新潮流。

      Each era has its own unique form of social work.The "post-2000" era is coming!They are young and vibrant. Who are they?What kind of working condition will it promote the development of society?

      每一时代都有其独特的社会工作形态。“泛00后”时代即将到来!他们年轻,富有朝气!他们是谁?又将会在何种工作状态下推进社会的发展?
       The post-2000 generation refers to young people born between 1995 and 2005.Surrounded by the Internet from birth, they are immersed in social media from an early age.The post-2000 generation is growing up in an era of rapid development and change in China and the rest of the world, as well as in an era of booming Internet.They are a happy generation, enjoying the good material conditions that previous generations have worked hard to achieve.They are a generation of great powers whose golden years cover the "two centenary" strategic goals.They are also an independent generation, pushing China into a more global and globalized era in this new era.  

       泛00后即指出生于1995年至2005年间的年轻人。他们一出生便被互联网环绕,从小沉浸在社交媒体之中。“泛00后”们成长的年代,是中国及世界各国急速发展与变革的年代,是互联网蓬勃发展的年代。他们是幸福的一代,享受着前几代人努力奋斗出的良好物质条件。他们是强国的一代,生命的黄金时期覆盖“两个一百年”战略目标。他们同样是独立的一代,在这一新时代中将中国推向一个更加全球化、世界化的时代。  

       The post-2000 generation is a special group, because they are young and full of passion.They are more freewheeling and unconstrained;When they choose a job, they choose their dream. They value learning and progress more.They tend to self-identity, and seek the social needs of the same kind of interest carnival;They are more likely to understand value and realize it in unconventional ways.All this, just because they are "post-2000".They are more youthful, they are more energetic, they are a colorful group.What kind of office space will they need?

       “泛00后”们是特殊的群体,因为他们年轻,充满热情;他们更随心所欲,不受拘束;他们选择工作就是在选择梦想,他们更看重学习和进步;他们更趋向于自我身份认同,并谋求同类者之间兴趣狂欢的社交需求;他们更容易理解价值并采用打破常规的方式实现价值。这一切,只因为他们是“泛00后”。他们更青春,更有活力,他们是有色彩的一个群体。他们会需要什么样的办公空间?

       With the theme of "Youth, Vitality, Color @2021", this office theme pavilion explores the new demands of the young generation in office space, and the influence of the changing factors in their growth on the office environment.The building outside the theme pavilion will adopt the style of big BOX, with a number of built-in small boxes with different functions, to stimulate the inspiration and enthusiasm of young audience in the form of diversified BOX, and show the new life of colorful and diverse office.The theme pavilion uses a large number of youth color elements, will be confident, lively, clever, ambitious, personality reflect incisively and vividly!      

      本届办公主题馆即以“青春·活力·色彩@2021”为主题,探索年轻一代在办公空间的全新需求,以及他们成长中的变革因素对办公环境的影响。主题馆外建筑将采用大BOX样式,内置多个功能各异的小BOX,以多元的BOX形式激发年轻观众的灵感和热情,展现多彩多变多元的办公新生活。主题馆大量的采用青春色彩元素,将泛00后自信、活泼、灵动、上进、个性体现淋漓尽致!

       As the lighting brand of the 17th consecutive Office Environment Theme Pavilion, Lumbency lighting keeps a low profile and speaks silently.

      作为连续17届办公环境主题馆担纲照明品牌,耐贝西一如既往低调,默默述说!


























* * * * make up * * * *
Lumbency Lighting • Beautiful light environment
Focus on office lighting
Provide humanized lighting overall solution
We think of good light as more than just comfort and health
It is also a source of inspiration and wisdom
Moisturize things silently, light but not shine


* * * * 编言 * * * *


耐贝西照明•美好光环境



专注于办公照明

提供人性化的照明整体解决方案

  我们认为好的光不仅仅是舒适健康

   更是灵感&智慧的源泉

   润物细无声,光而不耀



Copyright© 2014-2022 Lumbency Lighting All Rights粤ICP备09017557号